L’œuvre est inspirée d’Angle noir, un tableau réalisé à la fin des années 1950 qui figure dans la collection du Musée des beaux-arts du Canada.