Les tournois de hockey mineur ont la vie dure. La pandémie a fait très mal, les bénévoles se font de plus en plus rares et il y a moins d’équipes de hockey, tout simplement, qu’à une certaine époque. Mais à Cowansville, les gens du Tournoi M11 (ou atome) Jimmy-Noiseux ont décidé de retrousser leurs manches afin de garder en vie une tradition vieille de 36 ans.