Philip Tomasino donne une première avance aux Penguins lorsqu'il marque son 7e de la saison en avantage numérique.