Face à la menace des droits de douane américains, Québec sort le chéquier pour venir en aide à l’économie. Un geste qui contribue à creuser le déficit à un record en nombre absolu et complique le retour à l’équilibre budgétaire. L’opération s’annonce complexe et le gouvernement l’entame par un ménage sommaire de ses dépenses fiscales.