Les employés des chemins de fer résistent à la décision du gouvernement fédéral de les remettre au travail. Au CN, les trains ont recommencé à circuler.