L'inflation affecte aussi les organismes communautaires qui œuvrent directement auprès de la population, comme l'Association du Cancer de l'est du Québec.