Karl Malenfant a retardé une opération visant à traiter un cancer du rein afin de pouvoir participer à la commission Gallant.