La scène traumatisante, limite choquante, arrive à la fin du film I Am: Celine Dion (Je suis : Céline Dion), qui dure 1 h 42. La chanteuse de 56 ans rencontre son physiothérapeute, qui l’aide avec la mobilité de ses pieds. Puis, une violente crise se déclenche.