Dans la troisième saison de son balado À plat ventre, Caroline Huard, alias Loounie, s’attaque à la culture de l’hyperperformance. Cette obsession de la productivité, dans toutes les sphères de nos vies, nous rend même malades.