Les corps de onze personnes assassinées ont été retrouvés mercredi dans le sud du Mexique, a indiqué le parquet.