L'espoir des Sénateurs, Hoyt Stanley, perfectionne son jeu avec Celebrini et Bedard en s'entrainant avec eux durant l'été.