Malgré des efforts de la part du gouvernement du Québec pour améliorer les choses, il reste encore du travail à faire, reconnaît Ian Lafrenière, ministre responsable des Relations avec les Premières Nations et les Inuit.