Érik Charbonneau avait plus de deux fois la limite permise quand il a fauché de plein fouet la voiture d’un couple, blessant grièvement une femme