Le Fire de Chicago et les Timbers de Portland ont remporté leur match éliminatoire respectif mercredi.