Devant les longues files d’attente qui se forment à l’heure de pointe matinale, l’opération du Réseau express métropolitain (REM) envisage d’automatiser les ascenseurs à la station Édouard-Montpetit.