Deux agents pénitentiaires ont été pris en otage par des membres de l'organisation jihadiste État islamique (EI) dans un centre de détention.