Martin St-Louis se confie à Ève-Marie Lortie sur plusieurs aspects personnels, dont sa vie qui se déroule désormais à Montréal. Mais...