WASHINGTON — Le Canada suspend les négocations avec les États-Unis et riposte à son tour avec des droits de douane sur les produits américains après l’échec d’une entente commerciale entre…