Alors que Scott Laughton avait inscrit un tour du chapeau dans un filet désert, il récidive à nouveau avec un quatrième but à son actif face aux Red Wings.