Il y a un an jour pour jour, Donald Trump lançait sa guerre tarifaire contre le Canada en signant le premier décret qui mènera à l'imposition de droits de douane sur des produits canadiens. Depuis, des entreprises ont appris à s'adapter face à cette imprévisibilité. Retour sur cette année d'affrontement commercial avec un reportage de Valérie-Micaela Bain.