La travailleuse de rang Lise Bates va à la rencontre des producteurs du Saguenay-Lac-Saint-Jean pour les soutenir dans les moments les plus difficiles. Sa présence fait une réelle différence pour ces hommes et ces femmes aux réalités agricoles souvent exigeantes