Les aveux obtenus grâce aux opérations « Mister Big » sont une preuve très forte mais cette technique d'enquête est strictement encadrée pour éviter les dérapages. Isabelle Richer reçoit Me Fernando Belton, avocat-criminaliste.