Le gouvernement propose de faciliter le partage et la réutilisation des renseignements personnels des Canadiens par les organismes fédéraux dans le cadre d’une refonte en profondeur de la Loi sur la protection des renseignements personnels.