Pour approfondir leurs personnages dans «Alertes», Mylène St-Sauveur et Frédéric Pierre ont pu vivre des journées d'immersion dans la police.