Radio-Canada confirme l’absence de funérailles nationales pour Marc Messier; la famille préfère une cérémonie intime et invite à signer le registre en ligne.