Les enjeux de salubrité dans certains appartements de Montréal sont majeurs et parfois même récurrents. C'est notamment le cas dans l'arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, où une famille fait face à des infestations de vermine à répétition. Après avoir dû conjuguer avec la présence de souris, ce printemps, les locataires sont maintenant aux prises avec des rats, malgré des travaux entrepris par le propriétaire.