Le périmètre touché est situé à l'ouest de la rue des Sternes, dans les secteurs du village de Saint-Nicolas et de Normandie, sur la route Marie-Victorin.