Si elle pouvait parler, la grippe aviaire dirait sans doute qu’elle est très contente des coupures dans la recherche scientifique aux États-Unis.