Denise Filiatrault lui avait conseillé de ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier. « Écris, enseigne, joue, fais de la mise en scène, de la radio… » D’autres le trouvaient éparpillé, l’intimaient d’agripper un art et de s’y tenir. Mais Joël Legendre n’a jamais dérogé aux enseignements de sa mentore.