L’attachante famille de courtiers immobiliers pourrait ajouter une antenne dans la métropole québécoise.