À 16 heures, samedi, les conditions sont loin d'être idéales pour les activités d'observation Les nuages s'accumulent au-dessus du site, menaçant de cacher le spectacle tant attendu. Mais Richard Martin, le président de l'Association des Astronomes Amateurs de l'Abitibi-Témiscamingue, et le bénévole, René Germain, gardent espoir. Et puis, par moment, le ciel laisse…