Le prochain compte de taxes des contribuables de North Hatley sera légèrement plus salé de 3% en moyenne cette année. Une augmentation qui se compare à l'inflation, selon la direction du Village.