Le no 1 mondial Jannik Sinner a vu son parcours s'arrêter en quarts de finale à Wimbledon après avoir été vaincu en cinq manches par Daniil Medvedev.