Même si la Ville de Shawinigan tape du pied tout en invoquant son incapacité à intervenir et qu'un voisin s'en inquiète, la présence d'un fauve dans un quartier résidentiel du secteur Saint-Georges-de-Champlain semble bien là pour demeurer...