L'homme accusé d'avoir essayé de tirer sur Donald Trump pourra être jugé sans avocat pour le représenter, a tranché jeudi la juge chargée du dossier.