Les matchs de la LNH en Allemagne cette saison ne font pas le bonheur de la ligue professionnelle de ce pays.