MONTRÉAL — Un juge de la Cour supérieure du Québec a autorisé une action collective intentée par des étudiants juifs de l’université McGill.