Lassé des jeux vidéo à gros budget, un vétéran de l'industrie mise sur «Hell is us», titre aux moyens et à l'équipe resserrés.