Deux citoyennes de Shawinigan désespèrent de voir la Ville venir réparer une conduite d'égout défectueuse qui passe sous leur propriété et qui mine leur terrain.