Christophe fait un cauchemar où apparaissent Patrick, Julie et Édith. Plus tard, il assiste à l’ultime explication entre Gabrielle et son père.