Les Québécois voient bien que leur État-providence n’arrive plus à répondre à leurs attentes, malgré tous les impôts qu’ils paient et un déficit record. L’heure des choix douloureux a sonné. À quoi sommes-nous prêts à renoncer pour régler les problèmes ?