Sur les murs centenaires du Sanatorium du Lac-Édouard, les traces du temps côtoient désormais des poissons multicolores, des animaux fantastiques, des personnages, des forêts et d'immenses lettres entremêlées. Dans cet ancien village hospitalier entouré d'épinettes, l'art de rue a trouvé un terrain de jeu pour le moins improbable.