L'ancien défenseur du Canadien poursuit son ascension comme entraîneur dans les rangs mineurs là où tout a commencé.