Les Américaines Coco Gauff et McCartney Kessler ont causé une surprise en remportant la finale du double féminin.