Un motoneigiste est mort après avoir été enseveli par une avalanche dans les Rocheuses, dans le nord-est de la Colombie-Britannique.