Un impasse dans les négociations pousse le Conseil canadien des relations industrielles à ordonner le retour au travail du personnel de Postes Canada dès mardi matin. Après plus d'un mois de grève, le retard à rattraper est considérable. Est-il trop tard pour espérer recevoir des cartes de Noël ? Pas nécessairement, selon le syndicat.