Les deux parties semblent toujours « très éloignées », malgré une rencontre avec le médiateur spécial nommé par Ottawa pour mettre fin à la grève nationale.