VICTORIA — Les appels à une enquête indépendante sur la tuerie de Tumbler Ridge, en Colombie-Britannique, où huit personnes, dont six enfants, ont été abattues le mois dernier, se multiplient.