Même si deux citoyens ont reçu récemment une amende pour avoir omis de retirer leurs bacs dans les délais exigés par le règlement municipal, la Ville de Magog assure qu'il s'agit d'une situation "exceptionnelle" découlant d'un long processus avec les résidents concernés pour éviter, justement, de recourir à une mesure répressive.