Suer dans la canicule pour arriver au bureau. Frissonner en arrivant. Voilà le lot de bien des cols blancs nord-américains, ceux qui doivent se traîner jusqu’au boulot en présentiel.